-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Hallo zusammen. Ich hoffe, ich bin auf dieser Liste nicht zu sehr OT...
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Kann ich das so verwenden, oder verletze ich dadurch Copyrights von MS?
Über Hinweise/Kritik würde ich mich freuen.
Danke + Gruß
Fast Edi
On 03.04.2014 19:29, Edgar "Fast Edi" Hoffmann wrote:
Hallo zusammen. Ich hoffe, ich bin auf dieser Liste nicht zu sehr OT...
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Kann ich das so verwenden, oder verletze ich dadurch Copyrights von MS?
Über Hinweise/Kritik würde ich mich freuen.
Ich finde das Windows-Logo, so wie es platziert ist, etwas unglücklich.
Es könnte den Anschein erwecken, es werde in einer markenrechtlichen Funktion verwendet. Die Lektüre von § 14 MarkenG
http://www.gesetze-im-internet.de/markeng/__14.html
wird insoweit empfohlen.
Außerdem ist die Sachlage bei anderen, durchaus auch verbreiteten proprietären Betriebssystem identisch. Hier nur einen Hersteller herauszustellen, erscheint mir daher unangebracht.
Ich denke, das Gnu ist stark genug.
Gruß Michael
On Thursday 03 April 2014 19:29:13 Edgar Fast Edi Hoffmann wrote:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Wow Edi! Ich wusste gar nicht, dass du so toll gestalten kannst! :) Bist du schon auf der FSFE Designer Liste?
Was das Windows Logo angeht, finde ich es auch nicht ganz so klar platziert. Vielleicht kann man irgendwie noch besser visualisieren, dass es um einen Wechsel vom Fenster zum GNU geht?
Viele Grüße, Torsten
Torsten Grote schrieb:
On Thursday 03 April 2014 19:29:13 Edgar Fast Edi Hoffmann wrote:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Wow Edi! Ich wusste gar nicht, dass du so toll gestalten kannst! :) Bist du schon auf der FSFE Designer Liste?
Was das Windows Logo angeht, finde ich es auch nicht ganz so klar platziert. Vielleicht kann man irgendwie noch besser visualisieren, dass es um einen Wechsel vom Fenster zum GNU geht?
Ich denke, dass das Windows-Logo, egal in welcher Form es auftaucht, fehlt am Platz ist. Entweder man erkennt es deutlich aus der Ferne - dann wirkt es wie ein Microsoft- Plakat. Oder man sieht es nicht aus der Ferne - dann kann man es auch weglassen.
Erst kürzlich wurde auf dieser Liste ein Gedanke geäußert, der an dieser Stelle wahrscheinlich auch ganz gut passt: Die Betonung sollte nicht negativ sein (_gegen_ Microsoft oder _gegen_ Apple), sondern positiv: _für_ Freie Software!
Letztendlich ist es doch egal, ob jemand bei euch mit einem Windows-Laptop, eineḿ Macbook oder einem Chromebook[1] auftaucht. Es geht um das Ziel - Freie Software - nicht um die Herkunft.
Gruß Volker
[1] Unter der Annahme, dass dort das mitgelieferte Chome OS läuft, und kein selbstgebautes Chromium oder ähnliches.
On Friday 04 April 2014 11:38:16 you wrote:
Letztendlich ist es doch egal, ob jemand bei euch mit einem Windows-Laptop, eineḿ Macbook oder einem Chromebook[1] auftaucht. Es geht um das Ziel - Freie Software - nicht um die Herkunft.
Ich hatte Edi so verstanden, dass er mit dem Plakat gerade Menschen ansprechen möchte, die sich jetzt wo WindowsXP End of Life ist, nach etwas neuem Umsehen.
Viele Grüße, Torsten
Scheint mir vom Plakattext her auch so.
Evtl. sollte man den "Pfad" visuell stärker betonen. Also z.B. Fenster und Gnu nebeneinander, mit einem Pfeil dazwischen:
[Fenster] => (Gnu)
Oder wenn die Verwendung des Logos zu riskant ist:
XP => (Gnu)
Aber ich bin kein Designer, ich spiele nur einen im Fernsehen. ;)
Grüße, Alexander --- PGP Key: 0xC55A356B | https://dietrich.cx/pgp
On 2014-04-04 11:44, Torsten Grote wrote:
On Friday 04 April 2014 11:38:16 you wrote:
Letztendlich ist es doch egal, ob jemand bei euch mit einem Windows-Laptop, eineḿ Macbook oder einem Chromebook[1] auftaucht. Es geht um das Ziel - Freie Software - nicht um die Herkunft.
Ich hatte Edi so verstanden, dass er mit dem Plakat gerade Menschen ansprechen möchte, die sich jetzt wo WindowsXP End of Life ist, nach etwas neuem Umsehen.
Viele Grüße, Torsten _______________________________________________ fsfe-de mailing list fsfe-de@fsfeurope.org https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/fsfe-de
On Fri, Apr 04, 2014 at 11:44:38AM +0200, Torsten Grote wrote:
On Friday 04 April 2014 11:38:16 you wrote:
Letztendlich ist es doch egal, ob jemand bei euch mit einem Windows-Laptop, eineḿ Macbook oder einem Chromebook[1] auftaucht. Es geht um das Ziel - Freie Software - nicht um die Herkunft.
Ich hatte Edi so verstanden, dass er mit dem Plakat gerade Menschen ansprechen möchte, die sich jetzt wo WindowsXP End of Life ist, nach etwas neuem Umsehen.
Das könnte man auch neutraler formulieren. "Ihr altes System wird nicht mehr unterstützt? - Nehmen Sie GNU/Linux, kostenlos und frei!"
Am 04.04.14 schrieb Volker Grabsch v@njh.eu:
Torsten Grote schrieb:
Ich denke, dass das Windows-Logo, egal in welcher Form es auftaucht, fehlt am Platz ist. Entweder man erkennt es deutlich aus der Ferne - dann wirkt es wie ein Microsoft- Plakat. Oder man sieht es nicht aus der Ferne - dann kann man es auch weglassen.
Erst kürzlich wurde auf dieser Liste ein Gedanke geäußert, der an dieser Stelle wahrscheinlich auch ganz gut passt: Die Betonung sollte nicht negativ sein (_gegen_ Microsoft oder _gegen_ Apple), sondern positiv: _für_ Freie Software!
Ich glaube sogar, dass das - sehr schöne Plakat - ohne das Windows-Logo genauso gut wirken würde. Die meisten Leute werden die Botschaft ohnehin verstehen.
Eine kleine "Korinthe": Meiner Meinung nach müsste es heißen "Gewinnen Sie für sich und Ihren PC mit GNU/Linux die Freiheit zurück!" (nicht "...Ihrem PC..."). Oder habe ich irgendwas übersehen?
Viele Grüße
Stef
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Hallo, zusammen.
Wo sind denn meine ganzen Antworten hin? Ins Nirvana?
OK, dann nochmal zusammenfassend: - --- Am 04.04.2014 08:21, schrieb Christopher Rzipa:
Ich würde das "Ihrem" zu "Ihren" abändern. Erst kam es mir komplett falsch vor, aber nach langem Überlegen konnte ich nachvollziehen, was gemeint war. "Ihren" wäre meiner Meinung nach einfach besser geeignet.
Ganz klar. Ist ein Tippfehler, der mir komplett durchgegangen ist... Danke für den Hinweis.
Am 04.04.2014 09:59, schrieb RA Stehmann:
Ich finde das Windows-Logo, so wie es platziert ist, etwas unglücklich.
Es könnte den Anschein erwecken, es werde in einer markenrechtlichen Funktion verwendet. Die Lektüre von § 14 MarkenG http://www.gesetze-im-internet.de/markeng/__14.html wird insoweit empfohlen.
Genau das hab' ich vermutet/befürchtet.
Außerdem ist die Sachlage bei anderen, durchaus auch verbreiteten proprietären Betriebssystem identisch. Hier nur einen Hersteller herauszustellen, erscheint mir daher unangebracht.
OK, mir ging's primär um die sehr aktuelle Windows XP "End of Life" Geschichte. Deshalb "nur" das Win-Logo.
Aber aufgrund der markenrechtlichen Problematik werde ich wohl darauf verzichten. Es erschien mir, entschuldige das Wortspiel, "plakativer" um die Leute zu bekommen...
Am 04.04.2014 11:44, schrieb Torsten Grote:
Ich hatte Edi so verstanden, dass er mit dem Plakat gerade Menschen ansprechen möchte, die sich jetzt wo WindowsXP End of Life ist, nach etwas neuem Umsehen.
Yep, das war der Grundgedanke...
Am 04.04.2014 11:47, schrieb Stef:
Ich glaube sogar, dass das - sehr schöne Plakat - ohne das Windows-Logo genauso gut wirken würde. Die meisten Leute werden die Botschaft ohnehin verstehen.
Das ist natürlich zu hoffen... ;-)
Am 04.04.2014 11:38, schrieb Volker Grabsch:
Ich denke, dass das Windows-Logo, egal in welcher Form es auftaucht, fehlt am Platz ist. Entweder man erkennt es deutlich aus der Ferne - dann wirkt es wie ein Microsoft- Plakat. Oder man sieht es nicht aus der Ferne - dann kann man es auch weglassen.
Meine Grundidee war einfach, die Chance auf einen Wechsel zur Freiheit auch irgendwie (simpel) bildlich darzustellen.
Erst kürzlich wurde auf dieser Liste ein Gedanke geäußert, der an dieser Stelle wahrscheinlich auch ganz gut passt: Die Betonung sollte nicht negativ sein (_gegen_ Microsoft oder _gegen_ Apple), sondern positiv: _für_ Freie Software!
Letztendlich ist es doch egal, ob jemand bei euch mit einem Windows-Laptop, eineḿ Macbook oder einem Chromebook[1] auftaucht. Es geht um das Ziel - Freie Software - nicht um die Herkunft.
Da geb' ich dir natürlich Recht. Wir Marketing-Fuzzies haben's halt mit Bildern und kernigen (Werbe-)Sprüchen...
Danke für eure Hinweise und Kritik. Ich werde das Plakat ohne das Win-Logo machen und die Leute dafür direkter auf die "End-of-life" Problematik ansprechen.
Gruß
Fast Edi
* Edgar "Fast Edi" Hoffmann kontakt@freiesoftwareog.org [2014-04-05 22:26:25 +0200]:
Hallo, zusammen.
Wo sind denn meine ganzen Antworten hin? Ins Nirvana?
Kannst Du mir die Nachrichten mal mit Headern weiterleiten? Dann kann ich danach schauen.
Viele Grüße Matthias
On Monday 07 April 2014 09:57:59 Matthias Kirschner wrote:
Kannst Du mir die Nachrichten mal mit Headern weiterleiten? Dann kann ich danach schauen.
Edi's Antwort auf meine Mail ging jedenfalls nur an mich und nicht an die Liste. Vermutlich hat er nicht auf "Reply to List" sondern nur "Reply to Author" geklickt. Für Thunderbird gab es mal ein Add-on, dass die "Reply to List" Funktion nachrüstet.
Viele Grüße, Torsten
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Am 03.04.2014 19:29, schrieb Edgar "Fast Edi" Hoffmann:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Hier mal die "entschärfte" Lösung. Zusammen mit einer weiteren Idee: Wortwolke
Was meint Ihr?
Gruß
Fast Edi
* Edgar "Fast Edi" Hoffmann kontakt@freiesoftwareog.org [2014-05-18 19:45:39 +0200]:
Am 03.04.2014 19:29, schrieb Edgar "Fast Edi" Hoffmann:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Hier mal die "entschärfte" Lösung. Zusammen mit einer weiteren Idee: Wortwolke
Was meint Ihr?
Das mit der Wortwolke mit den Kontinenten gefällt mir am besten. Allerdings würde ich noch versuchen, OpenSUSE mit etwas zu tauschen, weil es beim erstenmal so aussehen kann, wie wenn das ganze dann von OpenSUSE ist (sieht so wie eine Bildunterschrift aus). Daher würde ich an die Stelle einen neutraleren Begriff setzen.
Liebe Grüße Matthias
Edgar "Fast Edi" Hoffmann schrieb:
Edgar "Fast Edi" Hoffmann:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Hier mal die "entschärfte" Lösung. Zusammen mit einer weiteren Idee: Wortwolke
Ich finde die Idee hervorragend.
Die Weltkarte finde ich dabei deutlich passender als das Gnu. Das Gnu kennen Außenstehende nicht, aber die Weltkarte erkennt jeder sofort und sie bringt die Botschaft der Gemeinschaftlichkeit und "Weltverbesserung" besser rüber.
Was mir nicht so gut gefällt, sind die Namen. Das ist immer ein bisschen unfair gegenüber den vielen anderen, die nicht ungenannt bleiben. Wenn trotzdem unbedingt Namen darauf stehen sollen, dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Gruß Volker
Edgar "Fast Edi" Hoffmann schrieb:
Edgar "Fast Edi" Hoffmann:
Ich werde dieses Jahr wieder einige Infostände hier am Ort machen und habe (aus gegebenem Anlass) ein neues Plakat für meinen Bockständer entworfen.
Hier mal die "entschärfte" Lösung. Zusammen mit einer weiteren Idee: Wortwolke
Ich finde die Idee hervorragend.
Die Weltkarte finde ich dabei deutlich passender als das Gnu. Das Gnu kennen Außenstehende nicht, aber die Weltkarte erkennt jeder sofort und sie bringt die Botschaft der Gemeinschaftlichkeit und "Weltverbesserung" besser rüber.
Was mir nicht so gut gefällt, sind die Namen. Das ist immer ein bisschen unfair gegenüber den vielen anderen, die ungenannt bleiben. Wenn trotzdem unbedingt Namen darauf stehen sollen, dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Gruß Volker
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Hallo
Am 23.05.2014 13:15, schrieb Volker Grabsch:
Die Weltkarte finde ich dabei deutlich passender als das Gnu. Das Gnu kennen Außenstehende nicht, aber die Weltkarte erkennt jeder sofort und sie bringt die Botschaft der Gemeinschaftlichkeit und "Weltverbesserung" besser rüber.
Finde ich auch. Mal abgesehen davon, daß das stilisierte GNU nicht wirklich gut erkennbar ist...
Was mir nicht so gut gefällt, sind die Namen. Das ist immer ein bisschen unfair gegenüber den vielen anderen, die ungenannt bleiben. Wenn trotzdem unbedingt Namen darauf stehen sollen, dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Wie peinlich... Wird natürlich korrigiert. Ich habe halt alles was mir zu dem Thema eingefallen ist, in eine Wortliste geklopft. Deinen Einwand kann ich nachvollziehen, als "Begründung" könnte ich höchstens anführen, daß die beiden halt irgendwie "Gründerväter" der gesamten Bewegung/Idee sind.
Gruß
Fast Edi
Edgar "Fast Edi" Hoffmann schrieb:
Hallo
Am 23.05.2014 13:15, schrieb Volker Grabsch:
Die Weltkarte finde ich dabei deutlich passender als das Gnu. Das Gnu kennen Außenstehende nicht, aber die Weltkarte erkennt jeder sofort und sie bringt die Botschaft der Gemeinschaftlichkeit und "Weltverbesserung" besser rüber.
Finde ich auch. Mal abgesehen davon, daß das stilisierte GNU nicht wirklich gut erkennbar ist...
Was mir nicht so gut gefällt, sind die Namen. Das ist immer ein bisschen unfair gegenüber den vielen anderen, die ungenannt bleiben. Wenn trotzdem unbedingt Namen darauf stehen sollen, dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Wie peinlich... Wird natürlich korrigiert. Ich habe halt alles was mir zu dem Thema eingefallen ist, in eine Wortliste geklopft. Deinen Einwand kann ich nachvollziehen, als "Begründung" könnte ich höchstens anführen, daß die beiden halt irgendwie "Gründerväter" der gesamten Bewegung/Idee sind.
Dann würde ich aber mindestens noch die Initiatoren der *BSD Systeme hinzufügen. Oder auch Eric S. Raymond in seiner Rolle als Verbreiter des OpenSource-Gedankens in der Wirtschaft.
(Ob dies jetzt so super günstig für die Freie-Software-Bewegung war, sei mal dahingestellt, da gibt es ja Kontroversen. Aber es hat definitiv viele einflussreiche Texte geschrieben. Und kontraproduktive Äußerungen gibt es bei Stallman und Torvalds ja genauso.)
Aber wiegesagt, ich würde diese Namen generell lieber raushalten, und eher Software- und Systemnamen, sowie Konzept- und Ideen- Bezeichnungen reinnehmen. Die geben ja auch schon genügend viele Worte her.
Gruß Volker
Hallo Edi,
mir gefällt die Weltkarte auch sehr gut, aber ich finde "Verwenden, Verstehen, Verbreiten, Verbessern" viel besser als "Nutzen, Studieren, Teilen, Verbessern" (und sogar besser als das originale "use, study, share, improve"). Siehe: https://fsfe.org/freesoftware/basics/4freedoms.de.html
dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Wenn schon peinlichst genau, dann bitte auch "Torvalds". ;-)
S.
Silvan Heintze schrieb:
mir gefällt die Weltkarte auch sehr gut, aber ich finde "Verwenden, Verstehen, Verbreiten, Verbessern" viel besser als "Nutzen, Studieren, Teilen, Verbessern" (und sogar besser als das originale "use, study, share, improve"). Siehe: https://fsfe.org/freesoftware/basics/4freedoms.de.html
Stimmt, das sind wirklich schöne Worte.
Leider ist der Rest des Textes voller Grammatik-, Komma- und Zeichensatzfehlen.
Kann ich irgendwem einen Korrekturvorschlag zusenden, oder muss ich mich dazu erst auf der "translators"-Mailingliste anmelden?
dann bitte bei jedem einzelnen Namen peinlichst genau darauf achten, dass dieser richtig geschrieben ist! (Dort steht "Thorwalds" statt "Torwalds".)
Wenn schon peinlichst genau, dann bitte auch "Torvalds". ;-)
Whoops!
Gruß Volker
Hallo Volker,
On Sat, May 24, 2014 at 09:46:19AM +0200, Volker Grabsch wrote:
Silvan Heintze schrieb:
mir gefällt die Weltkarte auch sehr gut, aber ich finde "Verwenden, Verstehen, Verbreiten, Verbessern" viel besser als "Nutzen, Studieren, Teilen, Verbessern" (und sogar besser als das originale "use, study, share, improve"). Siehe: https://fsfe.org/freesoftware/basics/4freedoms.de.html
Kann ich irgendwem einen Korrekturvorschlag zusenden, oder muss ich mich dazu erst auf der "translators"-Mailingliste anmelden?
Eine Mail an die translators-Mailingliste sollte auch ohne Anmeldung durchgehen, allerdings durch Moderation etwas verzögert.
Ansonsten schick die Korrektur an mich.
Grüße
Guido
[1] http://fsfe.org/contribute/translators/web.de.html
Guido Arnold schrieb:
On Sat, May 24, 2014 at 09:46:19AM +0200, Volker Grabsch wrote:
Silvan Heintze schrieb:
Kann ich irgendwem einen Korrekturvorschlag zusenden, oder muss ich mich dazu erst auf der "translators"-Mailingliste anmelden?
Eine Mail an die translators-Mailingliste sollte auch ohne Anmeldung durchgehen, allerdings durch Moderation etwas verzögert.
Ansonsten schick die Korrektur an mich.
Erledigt. Danke für die Info.
Gruß Volker
Hi Volker,
* Volker Grabsch v@njh.eu [2014-05-24 09:46:19 +0200]:
Silvan Heintze schrieb:
mir gefällt die Weltkarte auch sehr gut, aber ich finde "Verwenden, Verstehen, Verbreiten, Verbessern" viel besser als "Nutzen, Studieren, Teilen, Verbessern" (und sogar besser als das originale "use, study, share, improve"). Siehe: https://fsfe.org/freesoftware/basics/4freedoms.de.html
Stimmt, das sind wirklich schöne Worte.
Leider ist der Rest des Textes voller Grammatik-, Komma- und Zeichensatzfehlen.
Kann ich irgendwem einen Korrekturvorschlag zusenden, oder muss ich mich dazu erst auf der "translators"-Mailingliste anmelden?
Am besten ist es, wenn Du direkt die Datei https://fsfe.org/source/freesoftware/basics/4freedoms.de.xhtml (unten auf jeder Seite als "Quellcode" Link) editierst und das an die Liste schickst.
Viele Grüße Matthias
Hallo Matthias,
Matthias Kirschner schrieb:
- Volker Grabsch v@njh.eu [2014-05-24 09:46:19 +0200]:
Kann ich irgendwem einen Korrekturvorschlag zusenden, oder muss ich mich dazu erst auf der "translators"-Mailingliste anmelden?
Am besten ist es, wenn Du direkt die Datei https://fsfe.org/source/freesoftware/basics/4freedoms.de.xhtml (unten auf jeder Seite als "Quellcode" Link) editierst und das an die Liste schickst.
Wie bereits gestern geschrieben, habe ich das bereits getan und meinen Vorschlag an das Translation-Team mit Cc an Guido Arnold gesendet. Bislang jedoch ohne weiteres Feedback.
Gruß Volker
