Hallo zusammen,
hier mal die Ankündigung von unserer Englischen Diskussionsliste. Wir wollen hier mal noch etwas Rückmeldung einholen, Übersetzungen machen und das ganze dann vermutlich Anfang Januar noch in einer Pressemitteilung ankündigen.
Falls ihr pdfreaders.org verlinkt, dann schickt doch bitte kurz wo ihr das gemacht habt.
Ansonsten natürlich nochmal vielen Dank an Hannes, Henner, Markus und all die anderen Leute, die hier mitgeholfen haben.
----- Forwarded message from HennR discodestroyer@gmx.net -----
Dear Fellows,
during our regular meetings in the Berlin Fellowship group we discussed how PDF is a very useful format, but its usage often goes hand in hand with promotion of proprietary software, even though there are Free Software PDF readers. So we decided to do something about it.
Over the past months we discussed with other Fellows across Europe on discussions@lists.fsfe.org, what we should be doing. Together we have set up an initiative for promoting Free Software PDF readers at http://pdfreaders.org.
The idea is that web masters should have an alternative for the "Get Adobe Reader"-Buttons, linking to pdfreaders.org to inform people about Free Software PDF readers and where to find them. There are several buttons for pdfreaders.org that can be used for this purpose online at http://pdfreaders.org/graphics.html.
When people then visit pdfreaders.org, they will get some very brief information about Open Standards and Free Software, and why they matter - along with information about the Free Software PDF readers and links for more information.
We hope that you will help us to put these buttons on all sites that use PDF.
Greetings from Berlin, HennR and Hannes
----- End forwarded message -----
Viele Grüße Matthias
Hallo Matthias et al.,
Am Freitag, 12. Dezember 2008 17:10:56 schrieb Matthias Kirschner:
Wir wollen hier mal noch etwas Rückmeldung einholen
ganz hervorragend - eine gute Aktion!
Aber vielleicht noch eine Frage / Anmerkung zum Format an sich: HennR hat ja schon bemerkt
dass das Portable Document Format insofern als offener Standard problematisch ist, als seine Gestaltung maßgeblich von einer Firma (Adobe) dominiert wird.
Allerdings war es vielleicht auch unabhängig davon dumm von mir, zu schreiben: "PDF ist ein freier und offener Standard". Denn PDF als solches ist (war?) eben leider weder offen noch ein Standard, sondern nur seit einiger Zeit einige Teilmengen des Formats:
http://de.wikipedia.org/wiki/PDF#Normen_und_Standards
Ich hatte in der Tat öfters Probleme, bestimmte PDF-Dateie unter GNU zu öffnenn, die verschiedene Inhalte wie Videos und Sounds - aber auch spezielle Formatierungen - in proprietären Erweiterungen gekapselt haben --- auch mit dem "originalen" unfreien Adobe Acrobat Reader für GNU.
In dem englischen Wikipedia-Artikel lese ich gerade, dass PDF 1.7 (seit Juli 2008) inzwischen als ganzes als ISO-Standard verabschiedet wurde.
PDF is an open standard that was officially published on July 1, 2008 by the ISO as ISO 32000-1:2008.
http://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Document_Format
Nichtsdestotrotz scheinen die Multimediainhalte, welche der Acrobat Reader unter Windows zumindest einmal abspielen/anzeigen konnte, hier nicht mit inbegriffen zu sein. Gibt es jetzt zusätzlich zu ISO 32000-1:2008 noch solche geheimen Erweiterungen, die im Adobe Acrobat (Reader) / Distiller implementiert sind?
Wenn dem so ist, fände ich es sehr sinnvoll, mit dieser Kampagne auch gleich ein Logo zu propagieren, das man z.B. für seinen Downloadlink verwenden kann und mit dem man zum Ausdruck bringen kann: Dies ist ein standardkonformes PDF. (Ggf. auch für jeden Standard ein leicht unterschiedliches eigenes Logo).
Damit wo offener Standard draufsteht auch offener Standard drin ist :).
Lg, micu
* micu:
In dem englischen Wikipedia-Artikel lese ich gerade, dass PDF 1.7 (seit Juli 2008) inzwischen als ganzes als ISO-Standard verabschiedet wurde.
Die ISO-Norm ist nicht frei verfügbar und in der Beschaffung nicht ganz billig.
Wenn dem so ist, fände ich es sehr sinnvoll, mit dieser Kampagne auch gleich ein Logo zu propagieren, das man z.B. für seinen Downloadlink verwenden kann und mit dem man zum Ausdruck bringen kann: Dies ist ein standardkonformes PDF.
Grundsätzlich ist Verträglichkeit mit den freien Implementierungen wichtiger als die Befolgung einer Norm, die kaum jemand kennt und die nur wenige lesen können. _______________________________________________ fsfe-de mailing list fsfe-de@fsfeurope.org https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/fsfe-de
Hallo.
Pdfreaders.org halte ich für eine gute Aktion und auch der Domainname gefällt mir.
Was mir nicht so gefällt, sind die Links zu den verschiedenen Sprachen, mit zB. index.de.html im Link. Hättet ihr vielleicht die Möglichkeit dafür Unterdomains einzurichten? Also für die deutsche Seite zum Beispiel "de.pdfreaders.org".
* list@akfoerster.de list@akfoerster.de [2008-12-23 11:37:26 +0100]:
Pdfreaders.org halte ich für eine gute Aktion und auch der Domainname gefällt mir.
Was mir nicht so gefällt, sind die Links zu den verschiedenen Sprachen, mit zB. index.de.html im Link. Hättet ihr vielleicht die Möglichkeit dafür Unterdomains einzurichten? Also für die deutsche Seite zum Beispiel "de.pdfreaders.org".
Wir wollten das eigentlich einheitlich mit unseren anderen Seiten auf http://www.fsfeurope.org machen. Es soll in Zukunft noch so sein, dass noch eine automatische Erkennung dazu kommt und die Sprachenlinks werden wir noch von ISO Codes in Sprachname in Landessprache (wie auf fsfeurope.org) ändern. Dazu müssen wir aber noch die Software zum generieren der Seiten aktualisieren. Der statische Webseitengenerator (webgen) mach das mit den Sprachen auch automatisch so, wie wir es im Moment machen.
Aber wie gesagt sollte der Besucher in Zukunft meist automatisch die Sprache präsentiert bekommen, die er gerne will. Davor müssen wir allerdings noch ein paar Dinge für die Seite einrichten (SVN, Zugangsmanagement) und sie auf ihren endgültigen Webserver packen.
Wenn du oder sonst jemand hier mithelfen willst und kannst melde dich einfach.
Viele Grüße Matthias
Am Dienstag, dem 23. Dez 2008 schrieb Matthias Kirschner:
Wir wollten das eigentlich einheitlich mit unseren anderen Seiten auf http://www.fsfeurope.org machen. Es soll in Zukunft noch so sein, dass noch eine automatische Erkennung dazu kommt und die Sprachenlinks werden wir noch von ISO Codes in Sprachname in Landessprache (wie auf fsfeurope.org) ändern. Dazu müssen wir aber noch die Software zum generieren der Seiten aktualisieren. Der statische Webseitengenerator (webgen) mach das mit den Sprachen auch automatisch so, wie wir es im Moment machen.
Was ist webgen? Sollte man das kennen, oder ist das ein "Eigenbau"?
Aber wie gesagt sollte der Besucher in Zukunft meist automatisch die Sprache präsentiert bekommen, die er gerne will.
Das wäre natürlich die beste Lösung.
Wenn du oder sonst jemand hier mithelfen willst und kannst melde dich einfach.
Zum Thema PDF kann ich relativ wenig beitragen. Wenn ihr allerdings vor habt eine FAQ zu schreiben, könnte ein kleines Nebenprojekt von mir für euch interessant sein: http://akfoerster.de/akffaq/ (Das ist noch nicht fertig und noch nicht vollständig dokumentiert, aber schon verwendbar.)
Hallo,
On Tue, Dec 23, 2008 at 08:17:34PM +0100, list@akfoerster.de wrote:
Was ist webgen? Sollte man das kennen, oder ist das ein "Eigenbau"?
Und natürlich sollte man es kennen! :)
Grüße,
Guido
_______________________________________________ fsfe-de mailing list fsfe-de@fsfeurope.org https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/fsfe-de