Die europäische Kommission hat eine „öffentliche Konsultation“ [1] gestartet „to help strengthen the global position of Europe‘s Information and Communication Technology (ICT) industries by ensuring access to global markets.“ Leider kann ich mich dem folgenden Satz: „The consultation will run until 17 September 2007 and is open to all stakeholders, including industries, research community and consumer organisations. The Commission seeks to capture stakeholder views on market access and on regulatory issues so as to refine its EU strategy for international cooperation on ICT.“ nicht anschließen. Der Fragebogen ist auf der Webseite nur in Microsofts Word Format verfügbar, so dass sich auch nur Microsoft-Word-Benutzer an der Konsultation beteiligen können.
Schade eigentlich. Ich denke das auch Benutzer von anderen Textverarbeitungen, wie z.B. Abiword [2], Kword [3] oder Openoffice.org [4] etwas zu der Konsultation beizutragen hätten. Es wäre vielleicht eine Überlegung Wert, eine Version des Fragebogens im Open Document Text Format (ODT) zu veröffentlichen.
(Ist auch unter http://www.governet.de/0/viewentry/1617 verfügbar.)
Viele Grüße, Matze
1. http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/itemdetail.cfm?item_id=3... 2. http://www.abisource.com/ 3. http://www.koffice.org/kword/ 4. http://www.openoffice.org
Matthias Kirschner mk@fsfe.org writes:
[...]
Schade eigentlich. Ich denke das auch Benutzer von anderen Textverarbeitungen, wie z.B. Abiword [2], Kword [3] oder Openoffice.org [4] etwas zu der Konsultation beizutragen hätten. Es wäre vielleicht eine Überlegung Wert, eine Version des Fragebogens im Open Document Text Format (ODT) zu veröffentlichen.
Hallo Matthias,
auch wenn ich den Kern Deiner Kritik (dass es Schlecht ist, wenn Dokumente zu vorgeblich offenen Prozessen ausschließlich in proprietären Formaten veröffentlicht werden) teile, so möchte ich doch darauf hinweisen, dass sich das fragliche Dokument zumindest mit Openoffice 2.0.3 problemlos öffnen und lesen lässt.
Freie Software ist oftmals besser darin "fremde" Formate zu lesen als die proprietären Vorbilder... ;-)
Grüße sascha
Hallo Sascha,
* Sascha Wilde wilde@intevation.de [2007-07-04 17:16:07 +0200]:
auch wenn ich den Kern Deiner Kritik (dass es Schlecht ist, wenn Dokumente zu vorgeblich offenen Prozessen ausschließlich in proprietären Formaten veröffentlicht werden) teile, so möchte ich doch darauf hinweisen, dass sich das fragliche Dokument zumindest mit Openoffice 2.0.3 problemlos öffnen und lesen lässt.
Ja, das war mir bewußt. Wollte das aber bewußt etwas zuspitzen.
Aber du hast recht, ich hätte das vielleicht mit einbauen sollen, damit die Leute, die Freie Textverarbeitungen benutzen und sich technisch nicht so gut auskennen die Umfrage nicht von vornherein abhacken.
Viele Grüße, Matthias
* Matthias Kirschner mk@fsfe.org [2007-07-04 10:10:03 +0200]:
Schade eigentlich. Ich denke das auch Benutzer von anderen Textverarbeitungen, wie z.B. Abiword [2], Kword [3] oder Openoffice.org [4] etwas zu der Konsultation beizutragen hätten. Es wäre vielleicht eine Überlegung Wert, eine Version des Fragebogens im Open Document Text Format (ODT) zu veröffentlichen.
Ich hatte an die Zuständigen eine E-Mail geschrieben und auf diese Sache aufmerksam gemacht. Außerdem hatte ich gefragt, ob es nicht möglich wäre, den Fragebogen zusätzlich in einem anderen Format zu veröffentlichen.
Hier nun die Antwort:
--- From INFSO-INTERNATIONAL-STRATEGY@ec.europa.eu ---
Dear Mr Kirschner,
We regret to inform you that it will not be published in an open standard.
Yours sincerely,
Yowa Dominique BARUTI DG INFSO, European Commission Unit A4 - International Relations Tel: + 32 2 298 65 68 Fax:+ 32 2 229 61 716 mailto: yowa.baruti@ext.ec.europa.eu
Viele Grüße, Matthias
Die Antwort läuft ja der aktuellen Fragestellung im Bundestag und dem Zeit Artikel völlig konträr. :(
Gibt es eine Möglichkeit diese Email-Antwort noch irgendwie zu nutzen, um z.B. Abgeordnete auch auf das EU Problem aufmerksam zu machen?
Man könnte es immerhin interessierten Journalisten als Info zukommen lassen?
Liebe Grüße Ingmar
We regret to inform you that it will not be published in an open standard. Yours sincerely, Yowa Dominique BARUTI DG INFSO, European Commission Unit A4 - International Relations Tel: + 32 2 298 65 68 Fax:+ 32 2 229 61 716 mailto: yowa.baruti@ext.ec.europa.eu
Viele Grüße, Matthias
-- Join the Fellowship and protect your freedom! (http://www.fsfe.org)
On 7/20/07, Ingmar Redel virtualoffice@gmx.org wrote:
Die Antwort läuft ja der aktuellen Fragestellung im Bundestag und dem Zeit Artikel völlig konträr. :(
Gibt es eine Möglichkeit diese Email-Antwort noch irgendwie zu nutzen, um z.B. Abgeordnete auch auf das EU Problem aufmerksam zu machen?
Ein Anwalt könnte vielleicht abmahnen.
Viele Grüße, Torsten
On Fri, 20 Jul 2007 21:12:38 +0200 "Torsten Werner" mail.twerner@googlemail.com wrote:
Die Antwort läuft ja der aktuellen Fragestellung im Bundestag und dem Zeit Artikel völlig konträr. :(
Gibt es eine Möglichkeit diese Email-Antwort noch irgendwie zu nutzen, um z.B. Abgeordnete auch auf das EU Problem aufmerksam zu machen?
tw> Ein Anwalt könnte vielleicht abmahnen.
Ich hielte dies u.U. für eine gute Aktion fürs Deutsche Team.
Könnte gute Aufmerksamkeit bringen.
Gruß, Georg
Hallo Ingmar,
* Ingmar Redel virtualoffice@gmx.org [2007-07-20 20:38:33 +0200]:
Gibt es eine Möglichkeit diese Email-Antwort noch irgendwie zu nutzen, um z.B. Abgeordnete auch auf das EU Problem aufmerksam zu machen?
Bin jetzt dann 2 Wochen unterwegs. Ich werde mal darüber nachdenken, was hier wohl am besten ist. Bisher haben wir ja:
- Torsten: Versuch über einen Anwalt - Ingmar: Versuch über Journalisten
Viele liebe Grüße, Matthias